Что такое международное удостоверение водителя и в каких странах нужно его иметь. В каких странах МВУ не действует, что нужно делать чтобы получить права. В каких странах нужно международное водительское удостоверение МВУ, как его получить, список документов и стоимость. Список стран Венской и Женевской конвенции о дорожном движении. Читайте в нашей статье..

Содержание

Список стран Венской конвенции

В таблице зеленым цветом мы выделили страны, которые подписали и ратифицировали конвенцию. Они признают российское национальное водительское удостоверение нового образца.

Красным цветом выделили страны, которые подписали конвенцию, а на своей территории ее правил не придерживаются. Например, в Испании или Южной Корее одного национального водительского удостоверения будет недостаточно. Но некоторые прокатные конторы могут выдать автомобиль или скутер без международного документа. Как на это посмотрит местная полиция мы не знаем.

Остальные либо подписали документ, но не ратифицировали, либо присоединились и не подписали. Туда также лучше взять международные права.

Некоторые ввели оговорки к отдельным статьям и приложениям. Дания рассматривает мопеды с максимальной скоростью больше 30 км/ч в качестве мотоциклов, а Монако приравнивает все мопеды к мотоциклам.

Актуальную информацию об участниках конвенции «О дорожном движении» читайте на сайте ООН в статье «Convention on Road Traffic». Пустые места в колонке «Accession(a), Succession(d), Ratification» означают, что страна подписала конвенцию, но на своей территории эти правила не ввела.

Частные конторы по прокату авто или скутеров могут попросить у вас международные права, даже если страна ратифицировала Венскую конвенцию. Хозяин барин. Есть и другие случаи. Иногда полиция незаконно требует международный документ. Без знания языка будет сложно объяснить им их неправоту. Советуем на всякий случай заказать международное водительское удостоверение.

Какие документы нужны для МВУ?

Какие документы нужны для МВУ?

Для подачи заявления нужны данные из национального водительского удостоверения (без него не выдадут международное) и паспорта. Вместо паспорта можно взять загранпаспорт для постоянно проживающих за границей или военный билет для военнослужащих. При личной подаче заявления всегда берите оригиналы документов.

При получении МВУ кроме водительских прав и удостоверения личности вам понадобится фотография 35 x 45 мм в цветном или черно-белом варианте, на матовой фотобумаге. Такое фото не делают в Госавтоинспекции. Принесите его с собой. Выдача документов в день приема занимает не больше часа. Время будет зависеть от очередей.

Еще раз напоминаем список документов на международные водительские права:

  • национальное водительское удостоверение;
  • паспорт (или загранпаспорт, или военный билет);
  • фотография 35 x 45 мм.

Медицинская справка не нужна. Фотографию делайте в фотосалоне. В Госавтоинспекции ее сделать не получится.

Страны, где необходимо МВУ

Говоря о государствах, где действуют международные водительские права, следует учитывать два документа:

  1. Женевскую  конвенцию о дорожном движении от 1949 года. В странах, подписавших только ее, требуется вместе с национальным иметь международное ВУ.
  2. Венскую конвенцию от 1968 года. В странах, подписавших и ратифицировавших ее, действительны национальные ВУ других стран международного образца.

Страны, подписавшие только Женевскую конвенцию

Как уже было сказано, государства, подписавшие только Женевскую конвенцию, признают права других государств только в сочетании с международными.

В этот список вошли:

Австралия, Албания, Алжир, Аргентина, Бангладеш, Белиз, Ботсвана, Ватикан, Гаити, Гватемала, Гибралтар, Гонконг, Доминиканская Республика, Египет, Индия, Исландия, Иордания, Ирландия, Камбоджа, Канада, Кипр, Конго, Лаос, Ливан, Мавритания, Мадагаскар, Малайзия, Мали, Мальта, Нидерланды, Новая Зеландия, Новая Каледония, Парагвай, Перу, Руанда, Сингапур, Сирия, США, Сьерра-Леоне, Тайвань, Танзания, Тринидад и Тобаго, Того, Тунис, Турция, Уганда, Фиджи, Ямайка, Япония и некоторые другие страны. Полный список таких государств можно посмотреть на сайте ООН.

Отметим, что международное удостоверение водителя действительно только при наличии национального документа, а это значит, что водитель должен взять с собой в путешествие оба удостоверения.

Венская конвенция о дорожном движении

Во всех государствах, подписавших и ратифицировавших эту конвенцию, гражданам других стран можно пользоваться своими национальными автоправами, если документ соответствует определенным требованиям. Внутреннее удостоверение водителя нового образца, выдаваемое в РФ, является таковым.

Уточним, что года формат национальных прав, признаваемый на территории других государств, был изменен. Новый бланк российского ВУ полностью соответствует новым требованиям.

Таким образом, российскому туристу не нужно оформлять МВУ, если он собирается посетить страны, которые подписали и ратифицировали Венскую конвенцию. Хотя и в этих странах россиянам не всегда удается взять машину напрокат без МВУ.

Страны Венской конвенции — какие нужны водительские права

Страны Венской конвенции — какие нужны водительские права

Рассмотрим историю вопроса. СССР подписал и ратифицировал Венскую конвенцию «О дорожном движении». Российская Федерация — правопреемник Советского Союза. У нас действуют правила этого международного документа, к которому на 2018 год присоединились 77 стран.

В России Госавтоинспекция выдает водительские права двух видов: национальные и международные. Национальные права каждый получает после успешной сдачи экзаменов в автошколе. Они могут быть нового образца или старого.

Водительское удостоверение старого образца в форме бумажной книжки (выдано до 2011 года)
Водительское удостоверение старого образца в форме пластиковой карточки (выдано до 2011 года)

В 2006 году в правила Венской конвенции «О дорожном движении» внесли поправки и перешли на новый стандарт национального водительского удостоверения. Все страны, которые подписали конвенцию, за 5 лет должны были перейти на новый стандарт.

В России права нового образца соответствуют Венской конвенции. В ГИБДД их начали выдавать с 1 марта 2011 года, через 5 лет после внесенных в конвенцию поправок. Список стран, в которых будет действительно наше национальное водительское удостоверение, смотрите в таблице ниже.

Российское национальное водительское удостоверение нового образца. Личные данные продублированы транслитерацией латинскими буквами и введены новые категории транспортных средств

Часть российских водителей будут ездить со старыми водительскими правами до 2021 года, так как права выдают на 10 лет. Обязательно сделайте международное водительское удостоверение, если ваши права выданы до 1 марта 2011 года. Иначе прокатная контора откажет в выдаче автомобиля, или полиция выпишет штраф.

Конвенция о дорожном движении, Вена, 8 ноября 1968, с изменениями и дополнениями: Статья 43 Венской конвенции.

1. Договаривающиеся стороны должны выдавать национальные водительские удостоверения в соответствии с новой редакцией приложения 6 не позднее чем через пять лет после ее вступления в силу. Национальные водительские удостоверения, выданные в соответствии с прежними редакциями статей 41, 43 и приложения 6 настоящей Конвенции до истечения этого периода, признаются в течение срока их действия.**

2. Договаривающиеся стороны должны выдавать международные водительские удостоверения в соответствии с новой редакцией приложения 7 не позднее чем через пять лет после ее вступления в силу. Международные водительские удостоверения, выданные в соответствии с прежними редакциями статей 41, 43 и приложения 7 настоящей Конвенции до истечения этого периода, остаются действительными с учетом положений пункта 3 статьи 41**.

Комментарий. В статье говорится, в каких случаях можно обойтись только национальными правами, а когда нужны международные. В Приложении 6 описаны новые требования к национальному водительскому удостоверению. В Приложении 7 описаны новые требования к международному водительскому удостоверению.

Фото 1

Действительно ли МВУ в странах, не присоединившихся ни к Женевской, ни к Венской конвенциям

В странах, которые не являются участниками вышеназванных конвенций, международный документ водителя считается недействительными. Управлять автомобилем на территории таких государств можно только после сдачи экзаменов и получения местных автомобильных прав. Также потребуется получить разрешение в уполномоченном органе, предъявив свои национальные права. В некоторых странах можно садиться за руль, имея национальные автоправа с нотариально заверенным переводом. Существуют и другие варианты, выяснять нюансы и правила нужно по каждому конкретному государству.

Страны, где обязательно необходимо МВУ

Существует и другая конвенция, Женевская 1949 года, согласно которой в странах ее подписавших можно ездить только при наличии международного водительского удостоверения, национальные права других стран здесь в качестве отдельного документа не принимаются. Напоминаем, что для того, чтобы МВУ в этих странах было действительным, необходимо иметь при себе и МВУ, и национальные права, которые имеют силу только в комплекте.

Список, стран, где необходимо международное водительское удостоверение:

Австралия, Албания, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Белиз, Бенин, Ботсвана, Ватикан, Гаити, Гамбия, Гватемала, Гибралтар, Гонконг, Гренада, Доминиканская Республика, Египет, Западное Самоа, Индия, Иордания, Ирландия, Исландия, Камбоджа, Канада, Кипр, Киргизия, Китай, Конго, Лаос, Лесото, Ливан, Мавритания, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальта, Намибия, Нидерланды, Новая Зеландия, Новая Каледония, Папуа — Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Руанда, Свазиленд, Сингапур, Сирия, Сент-Винсент и Гренадины, Сан-Люция, США, Сьерра-Леоне, Тайвань, Танзания, Того, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Уганда, Фиджи, Французская Полинезия, Ямайка, Япония.

Как получить международное водительское удостоверение

Как получить международное водительское удостоверение

Алгоритм получения МВУ с помощью сайта Госуслуги:

Шаг 1. Чтобы подать заявление и оплатить госпошлину онлайн зайдите в браузере на портал Госуслуги

Шаг 2. На главной странице сайта в строке поиска введите запрос «получение международного водительского удостоверения».

Строка поиска
Страница «Получение международного водительского удостоверения»

Шаг 3. Следуйте инструкции.

Инструкция на сайте

Шаг 4. Получите удостоверение в выбранном подразделении Госавтоинспекции. Не опаздывайте. Прийти лучше пораньше назначенного времени, чтобы успеть взять талончик. Иногда случаются очереди.

https://гибдд.рф/divisions/ — найти ближайшее подразделение Госавтоинспекции

Что такое международные водительские права

Международное водительское удостоверение – МВУ – документ, который подтверждает право на вождение автомобиля за пределами страны проживания. В него включены следующие сведения:

  • дата получения;
  • срок действия;
  • место и организация, выдавшая документ;
  • серия и номер национальных водительских прав;
  • фамилия, имя водителя, дата рождения;
  • категория автотранспортного средства.

В 1949 году на конференции ООН в Женеве была представлена Конвенция по автомобильному движению, которую подписали 96 стран. Она установила внешний вид международных прав, срок их действия, категории транспортных средств и минимальный возраст водителя — 18 лет.

В 1968 году появилась Венская конвенция. Она ратифицирована 75 странами. Договор устанавливает стандартные правила дорожного движения для государств, подписавших документ, и единую форму международного удостоверения. Книжка, сделанная в формате A6 (148×105 мм), — многоязычный перевод национальных прав и является действительной только при их наличии.

Больше о преимуществах, которые дает МВУ, можно выяснить, прочитав, что такое международное водительское удостоверение.

На территории каких стран действует МВУ

В России и в СНГ выдаются национальные права нового образца. Они соответствуют требованиям Венской конвенции и действительны в странах, подписавших ее. Это значит, что водители имеют право ездить на автотранспорте соответствующей категории в этих государствах без дополнительных документов.

Но на практике без международного удостоверения могут возникнуть проблемы при решении нестандартных ситуаций на дорогах и при аренде автомобиля. Например, в Италии необходимы внутренние и международные права, чтобы забронировать машину во временное пользование. Таких же принципов придерживаются Уругвай, Новая Каледония, Сенегал, Ботсвана и ряд других стран.

В государствах, не подписавших никаких соглашений, и в тех, которые придерживаются Женевской конвенции, национальные права любого образца недействительны. Именно поэтому перед поездкой за границу лучше оформить МВУ, которое одновременно является и удостоверением личности, так что может пригодиться для разных целей.

Чтобы без проволочек путешествовать по миру или арендовать автотранспорт, нужно быть в курсе, в каких странах действует международное водительское удостоверение. Для этого важно знать, какие государства подписали Женевскую и Венскую конвенции.

Путешествовать на машине по МВУ можно в Греции, Грузии, Азербайджане и Армении. Полный перечень государств, подписавших конвенции дорожного движения, легко изучить на сайте Организации Объединённых Наций.

Обязательно следует делать МВУ водителям, чьи права выданы ранее 2011 года. Документы старого образца недействительны за границей. Как видно из таблицы, некоторые государства не подписывали никаких соглашений. Это значит, что при въезде туда, если есть самостоятельно водить автомобиль, придется оформить местные водительские права.

В Испании, Таиланде, Португалии не ратифицирована Венская конвенция, поэтому для поездки туда на машине обязательно нужно МВУ.

Сотрудники дорожной полиции за рубежом часто требуют, чтобы национальные права были переведены на местный язык и заверены нотариусом.

С такими нюансами можно столкнуться в Бразилии и Италии. Чтобы избежать сложностей, лучше подготовить документы заранее.

В Хорватии действуют только нормы Венского соглашения. Туда смело можно ехать, имея национальные права нового образца. Чтобы арендовать авто, нужно быть старше 21 года. Водитель имеет право не предъявлять МВУ при оформлении машины, но лучше взять удостоверение с собой: в единичных случаях местные агентства проката не признают национальное удостоверение. Такая же ситуация на Крите и во многих других европейских странах.

Чем грозит поездка за границу без ВМУ

Если вы собираетесь за рубеж на своем автомобиле в 2019 году, стоит оформить МВУ и взять их вместе с обычными правами. В дороге может возникнуть много ситуаций, когда наличие документа необходимо.

В случае ДТП национальная полиция часто отказывается признавать правомочным национальное водительское удостоверение, и при отсутствии МВУ придется отвечать за вождение без документов – во всех странах закон к таким нарушителям суров.

Самое мягкое наказание — штраф. Например, в Италии за отсутствие международных прав он составляет 300 евро, даже когда нет факта правонарушения. Если водитель станет участником аварии, адвокаты легко докажут в суде, что он не имел права управлять машиной, и ему может грозить лишение свободы.

Чтобы чувствовать себя комфортно за границей, желательно иметь при себе все документы. МВУ может понадобиться не только для поездки в страны, где нужны международные водительские права. С их помощью легко забронировать машину в более чем 200 государствах мира, избежать конфликтов с местной полицией, снять номер в гостинице, заказать авиабилеты и многое другое.

Как оформить международные водительские права

МВУ можно сделать только при наличии национального удостоверения. Для этого не требуется сдавать экзамены. Нужно подать заявление в Госавтоинспекцию о выдаче международных прав и предоставить необходимый пакет документов:

  • заграничный и национальный паспорт;
  • водительские права;
  • фотографию, отпечатанную на матовой бумаге, размером 35х45 мм.

Медицинская справка с февраля 2019 года как обязательный документ для оформления МВУ отменена.

Перед подачей бумаг надо уплатить госпошлину в размере 1600 рублей. Квитанцию прилагать не обязательно: информация об уплате автоматически отображается в базе ГИБДД.

Подробности – в статье о том, как получить водительские права международного образца.

Заключение

Практика подсказывает, что международные водительские права обязательно понадобятся для путешествия за границей на автомобиле: послужат надежной защитой в спорных ситуациях на дороге и избавят от сложностей при выплате страховки за машину.

В каких странах какие права нужны

Фото 3

Итак, все страны можно поделить на три категории:

  • Страны, подписавшие Венскую конвенцию, в которых можно управлять автомобилем на основании национальных прав любой страны, МВУ не нужно.
  • Страны, подписавшие Женевскую конвенцию, здесь для управления обязательно необходимо МВУ (в комплекте с национальным водительским удостоверением).
  • Страны, не подписавшие ни одну из конвенций, в них для управления транспортным средством необходимы их местные права, которые оформляются непосредственно на месте.

Страны, где действуют только местные права

Если в предыдущих списках вы не нашли нужную страну, значит она принадлежит к списку тех, которые ни одну из конвенций не подписали. Это автоматически подразумевает, что в этих государствах управлять транспортными средствами можно только на основании тех прав, которые выдаются непосредственно на месте властями данной страны. В этом случае ни национальное водительское удостоверение, ни МВУ действовать не будут.

Международные конвенции о дорожном движении — группы стран

Вид водительского удостоверения, которое нужно взять за границу, зависит от нескольких условий: в какую страну едите, какие условия предъявляет конкретная прокатная контора.

Существует три группы стран, в которых действуют разные международные правовые положения о дорожном движении. В них предъявляют разные требования к водительскому удостоверению.

1 группа — присоединились к Венской конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1968 года.

2 группа — присоединились к Женевской конвенции о дорожном движении от 19 сентября 1949 года.

3 группа — не подписали ни Венскую, ни Женевскую конвенции и признают только свои национальные права. Некоторые страны Евросоюза ратифицировали обе конвенции. А с 2013 года в Европе выдают единые водительские права. Начнем по порядку.

Греция: требуются ли МВУ

Греция, которую довольно часто посещают российские граждане, присоединилась к Венской конвенции. По закону на территории данного государства россиянин может управлять личным или взятым в аренду автомобильным транспортом при наличии национального удостоверения водителя. Но, чтобы ездить в Греции спокойно, лучше получить российское ВУ нового образца. Пользоваться «старым» документом также можно – до истечения его срока действия. Но на его бланке отсутствует штрих-код и нумерация пунктов, что в спорных случаях может быть использовано против водителя. Поэтому при наличии “старого” российского ВУ лучше запастись международным, особенно, если вы собираетесь брать транспортное средство напрокат.

Среди россиян популярен отдых на греческом острове Крит. Их привлекают прекрасные пляжи, исторические достопримечательности и относительно невысокие цены. Если вас интересует, нужны ли на Крите международные водительские права, отвечаем: так как этот остров – часть Греции, требования к водительским удостоверениям такие же, как и в остальных ее регионах.

Страны Женевской конвенции — какие водительские права нужны

Страны Женевской конвенции — какие водительские права нужны

Ни в СССР, ни в Российской Федерации Женевскую конвенцию не ратифицировали. В нашей стране правила дорожного движения приводятся в соответчике с Венской конвенцией. При этом требования к оформлению водительских прав у Венской и Женевской конвенции отличаются.

Женевская конвенция о дорожном движении Статья 24 Женевской конвенции.

1. Каждое Договаривающееся государство разрешает водителю, въезжающему на его территорию и удовлетворяющему условиям, указанным в Приложении 8, управлять на его дорогах, без нового испытания, автомобилями категории или категорий, отвечающим определениям Приложений 9 и 10, на право управления которыми ему было выдано находящееся в силе разрешение на управление автомобилем соответствующими властями другого Договаривающегося государства или одного из его территориальных подразделений, или уполномоченным на то этими властями объединением после установления способности управлять автомобилем.

2. Договаривающееся государство может, однако, требовать от водителя, въезжающего на его территорию, чтобы он был снабжен международным разрешением на управление автомобилем, соответствующим образцу, приведенному в Приложении 10, в частности, когда иностранный водитель прибывает из страны, где не требуется разрешения на управление автомобилем, или если выданное ему внутригосударственное разрешение не соответствует образцу, приведенному в Приложении 9.

3. Международное разрешение выдается компетентными властями одного из Договаривающихся государств или одного из его территориальных подразделений, или уполномоченным на то этими властями объединением с их печатью или штемпелем водителям, доказавшим свою способность к управлению автомобилями. Разрешение дает право управлять без нового испытания во всех Договаривающихся государствах автомобилями, относящимися к категории, для которой оно выдано.

Комментарий. Пункт 1 разрешает управление транспортным средством гражданину иностранного государства, если его водительское удостоверение соответствует требованиям из Приложения 9. В ином случае пункт 2 говорит о необходимости получения международных прав.

Женевская конвенция. Приложение 9. Образец разрешения на управление автомобилем.

Размер: 74 x 105 мм
Цвет: розовый
1. Разрешение составляется на языке или на языках, установленных законами государства, в котором оно выдано.
2. Название документа обозначается на языке или на языках, указанных в предыдущем пункте, за которым следует перевод его на французский язык «permis de conduire».
3. Указания, написанные от руки, делаются (или, во всяком случае, повторяются) печатными буквами латинского алфавита или прописью

Комментарий. Строчку «permis de conduire» (фр. «Водительские права») добавили на российские права новой редакции 2011 года, но убрали в редакции прав 2014 года. Наверно убрали потому, что Россия ратифицировала только Венскую конвенцию, а там нет такого требования.

Гражданин России не сможет воспользоваться российскими национальными правами в странах, которые присоединились только к Женевской конвенции. Наши национальные водительские права не соответствуют предъявляемым требованиям.

Если едите в страну, которая присоединилась к Женевской конвенции, сделайте в ГИБДД международное водительское удостоверение. Его нужно предъявлять местной полиции совместно с национальными правами. Без МВУ вам не выдадут авто или скутер на прокат.

Фото 3

Сколько стоят международные права

Сколько стоят международные права 1600 п
стоят международные водительские права

За изготовление МВУ вам придется заплатить госпошлину в 1600 рублей. До 1 января 2019 года действовала скидка за электронную подачу заявки в 30%.

Статья части 2 налогового кодекса России.

Размеры государственной пошлины за государственную регистрацию, а также за совершение прочих юридически значимых действий за выдачу международного водительского удостоверения, в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность, — 1 600 рублей;

Страны, в которых действуют российские права (в соответствии с Венской конвенцией)

  • Австрия
  • Багамы
  • Бахрейн
  • Беларусь
  • Бельгия
  • Болгария
  • Босния и Герцеговина
  • Бразилия
  • Великобритания
  • Венгрия
  • Венесуэла
  • Гайана
  • Гана
  • Германия
  • Греция
  • Грузия
  • Дания
  • Заир
  • Зимбабве
  • Израиль
  • Индонезия
  • Иран
  • Испания
  • Италия
  • Казахстан
  • Киргизия
  • Коста-Рика
  • Кот-д’Ивуар
  • Куба
  • Кувейт
  • Латвия
  • Литва
  • Люксембург
  • Македония
  • Марокко
  • Мексика
  • Монако
  • Нигер
  • Норвегия
  • ОАЭ
  • Пакистан
  • Польша
  • Португалия
  • Республика Корея
  • Республика Молдавия
  • Румыния
  • Сан-Марино
  • Сейшелы
  • Сенегал
  • Словакия
  • Словения
  • Таджикистан
  • Туркменистан
  • Узбекистан
  • Украина
  • Уругвай
  • Филиппины
  • Финляндия
  • Франция
  • Хорватия
  • ЦАР
  • Чехия
  • Чили
  • Швейцария
  • Швеция
  • Эквадор
  • Эстония
  • ЮАР
  • Югославия

Италия: есть ли необходимость в МВУ

Если планируете отправиться в Рим или посетить любой другой город Италии на личном или прокатном автотранспорте, стоит знать, что Итальянская Республика тоже присоединилось к Венскому соглашению о дорожном движении. По этой причине законно утверждать, что в Италии действительны российские автоправа на новом бланке. Но как утверждают многие опытные путешественники, очень часто итальянские конторы, которые занимаются прокатом автомобилей, не желают сдавать в аренду машину россиянам без МВУ.

Что собой представляет международное удостоверение водителя

Международное водительское удостоверение (МВУ) предназначено для поездок за рулем автомобиля, собственного или взятого напрокат, за пределами своей страны. Необходимо оно в тех странах, где допускается вождение только при его наличии. МВУ, по сути, представляет собой дополнение к национальному удостоверению и его перевод на 8 языков мира. Внешне это книжечка формата А6 серого цвета.

Требования к фотографии на МВУ

Лицо должно занимать 70-80% кадра. Сверху оставьте «воздух»

К фотографии на международное водительское удостоверение предъявляются следующие требования:
— размер 35 x 45 мм;
— цветная или черно-белая;
— на матовой фотобумаге;
— давность — не более шести месяцев;
— фон предпочтительно светлый (жестких требований мы не нашли);
— без головного убора (исключение — религиозные убеждения не позволяют появляться на людях с непокрытой головой);
— допускаются очки, если носите их по медицинским показаниям (не тонированные, без бликов и размытости на фото);
— лицо занимает не менее 70-80% общей площади фото;
— предпочтительна строгая форма одежды.

Срок действия международного водительского удостоверения

Срок действия международного водительского удостоверения

МВУ действует в течение трех лет или до истечения срока действия национального водительского удостоверения. Если ваши российские права истекают через год, значит и международные утратят силу через год. Это требование Венской конвенции.

Статья 41 пункт 3 Венской конвенции «О дорожном движении».

3. Национальным законодательством может ограничиваться срок действия национального водительского удостоверения. Срок действия международного водительского удостоверения ограничивается датой истечения срока действия национального водительского удостоверения или датой истечения срока, не превышающего три года с момента выдачи международного водительского удостоверения, в зависимости от того, какой срок наступит раньше.**

Справка «Как зарегистрироваться на портале госуслуг ».

Вопросы и ответы

Я сейчас занимаюсь подготовкой документов на получение нового водительского удостоверения. Нужно ли для поездки в Финляндию (например) получать ещё международное водительское удостоверение, или достаточно нашего внутреннего?

Эксперт:

Юрий!

Финляндия ратифицировала Конвенцию о дорожном движении (заключена в г. Вене 08.11.1968). Конвенция допускает возможность использования на территории её стран-участниц как национального, так и международного водительского удостоверения (МВУ). Т.е. для поездки в Финляндию достаточно национального водительского удостоверения.

Вместе с тем, согласно ст. 41 Конвенции, национальное водительское удостоверение должно соответствовать предписаниям приложения 6.

Водительские удостоверения старого образца соответствуют не всем требованиям, установленным Конвенцией. Удостоверения нового образца — соответствуют. Поэтому есть риск отказа в прокате автомобилей, если водитель предъявит удостоверение старого образца. На мой взгляд, чтобы избежать подобных проблем, нужно иметь водительское удостоверение нового образца.

Полный список стран — участниц Венской конвенции о дорожном движении, на территории которых необязательно использование МВУ, во вложении.

Удачной поездки!

Меня постоянно тормозят гаишники из за того что у меня международные права. Останавливая, спрашиваю перевод к ним, а к ним никакой перевод не нужен, ведь это международные права! Что мне делать, как быть с ними?? Как мне им грамотно объяснить? Они видя английский язык, сразу докапываются до перевода, мол мы не понимаем что тут написано(

Эксперт:

Согласно п. 44 Постановления правительства РФ «Об утверждении правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений» 

В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита. Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком «SU» (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР.Указанные лица при управлении транспортными средствами могут иметь российские водительские удостоверения, полученные в порядке, установленном настоящими Правилами.

Поэтому если у Вас права европейского образца, записи в котором произведены латинскими буквами, то перевод не нужен.

Могу ли я с российским водительским удостоверением управлять автомобилем за границей, на территории Белоруссии?

Эксперт:

Алена, национальные водительские удостоверения полностью соответствуют принятой в 1968 году Венской конвенции о дорожном движении, поэтому они дают право управлять транспортом на территории около 150 стран, подписавших  конвенцию. Белорусия также участвовала в ее подписании. Причем действительны водительские удостоверения, как нового, так и старого образца.Однако, если вы планируете за границей брать автомобиль напрокат, во избежание возможных недоразумений рекомендуется заплатить 1000 рублей госпошлины и получить международное водительское удостоверение. Но не забывайте, что международное водительское удостоверение — это дополнительный документ к национальным российским правам, оно не действует без национальных прав.

Для получения МВУ необходимо обратиться в ГИБДД, имея ряд документов на руках: водительское удостоверение, фотография 35х45 мм для получения международного водительского удостоверения, медицинская справка №831н, документ, подтверждающий регистрацию кандидата в водители, документ, удостоверяющий личность, заявление о выдаче водительских удостоверений».

Удачи Вам.

У меня чешские водительские права категории "B", по факту эти права международного образца, и по "Венской конвенции о дорожном движении" насколько мне известно, я спокойно могу ездить по территории Российской федерации, так ли это, благодарю за ваше участие в данном вопросе!

Эксперт:

Федеральный закон «О безопасности дорожного движения

14. Лица, не являющиеся гражданами Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на территории Российской Федерации на основании международного водительского удостоверения при условии, если оно предъявляется вместе с национальным водительским удостоверением.

Для управления автомобилем на территории России можно воспользоваться иностранным международным водительским удостоверением, однако предъявляться оно должно вместе с иностранными национальными правами.

15. Национальное водительское удостоверение, выданное в иностранном государстве, не являющемся совместно с Российской Федерацией участником международных договоров в области обеспечения безопасности дорожного движения, признается действительным для управления транспортными средствами на территории Российской Федерации на основе взаимности при условии, если оно предъявляется вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык, за исключением случаев, если в данном водительском удостоверении все записи произведены или дублируются буквами, совпадающими по написанию с буквами русского или латинского алфавита.

Также можно использовать и иностранное национально удостоверение без международного, однако оно должно предъявляться вместе с заверенным переводом на русский язык, либо иметь дублирующие записи символами русского и/или латинского алфавитов.

иностранец может управлять автомобилем на территории РФ:

1. Наличие российского национального водительского удостоверения.

2. Наличие одновременно международных и национальных прав своей страны.

3. Наличие национальных прав, в котором любую запись сможет прочитать сотрудник ГИБДД (т.е. все буквы русские или латинские).

4. Наличие национальных прав и заверенного перевода для них.

Здравсвуйте!

Интересует такая ситуация:

У гражданина России раньше было (или теперь тоже есть) гражданство другой страны(например Украины).

Он в другой стране получил международные водительские права.

Вопрос:

1) Может ли гражданин России пользоваться иностранными водительскими правами на територии России?

2) Может ли гражданин России во время поездки в Европу пользоваться этими водительскими правами, полученными им но не в России?

3) Самый общий вопрос -- действительны ли международные права без паспорта страны, в которой они были выданы?

Эксперт:
1) Может ли гражданин России пользоваться иностранными водительскими правами на територии России?
Александр

может, только в течении 60 дней после получения гражданства РФ, а если получению гражданство предшествовала процедура получения вида на жительство, то 60 дней с даты получения в органах внутренних дел Российской Федерации разрешения на постоянное проживание в Российской Федерации или с даты въезда на территорию Российской Федерации, если разрешение на постоянное проживание было получено в дипломатическом представительстве либо консульском учреждении Российской Федерации в иностранном государстве.

(В РФ двойное гражданство запрещено)

Вы имеете право управлять
транспортными средствами при наличии международного или иностранного
национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или
продублированы буквами латинского алфавита.

Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.

Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком «SU» (СССР), выданные в
республиках бывшего Союза ССР.

Остальные вопросы вытекают из первого.

Эксперт:
1) Может ли гражданин России пользоваться иностранными водительскими правами на територии России? Александр

Необходимо заменить иностранные водительские права на российские.

40. Замена полученных гражданами Российской Федерации в других государствах международных или национальных водительских удостоверений этих государств производится после сдачи теоретического экзамена при представлении документов, указанных в пункте 16 настоящих Правил (кроме документа о прохождении обучения), заверенной в установленном порядке копии водительского удостоверения, а также документа об оплате изготовления и (или) выдачи водительского удостоверения.

Достаточно сдать лишь теоретический экзамен. Гражданин РФ должен выучить ПДД, прорешать экзаменационные билеты, и затем отправляться в ГИБДД для сдачи экзамена.

2) Может ли гражданин России во время поездки в Европу пользоваться этими водительскими правами, полученными им но не в России? Александр

Необходимо будет получить международные водительские права. Они помогут избежать проблем с местной полицией.

Для получения удостоверения необходимо иметь
заявление;
российское водительское удостоверение;
документ, подтверждающий выдачу водительского удостоверения: водительская карточка (если ранее выдавалась), подтверждение о выдаче удостоверения другими гос. инспекциями, в котором указаны серия и номер водительского удостоверения, или документ о прохождении обучения при наличии в нём сведений о выданном водительском удостоверении (это нужно, если вы не экстерник);
паспорт гражданина РФ с регистрацией по месту получения МВУ;
медицинскую справку о годности к управлению транспортными средствами и ее ксерокопию;
2 фотографии (3,5 х 4,5 см), матовые, без уголка, цветная или черно-белая;
заграничный паспорт;
квитанцию об оплате пошлины.

3) Самый общий вопрос — действительны ли международные права без паспорта страны, в которой они были выданы? Александр

Действительны, однако необходимо учитывать, что без национальных прав МВУ не действительно. Поэтому важно кроме МВУ иметь с собой и национальное удостоверение.

Эксперт:

Александр, добрый день,

Россия подписала, приняла и ратифицировала Венскую Конвенцию о дорожном движении (далее – Конвенция). В соответствии с Конституцией РФ, международный договор РФ имеет юридическую силу выше, чем нормы законодательства РФ.

1) Может ли гражданин России пользоваться иностранными водительскими правами на територии России?

2) Может ли гражданин России во время поездки в Европу пользоваться этими водительскими правами, полученными им но не в России?

Статья 41 Конвенции

7. Положения настоящей статьи не обязывают Договаривающиеся Стороны:
a) признавать действительными национальные или международные водительские удостоверения, выданные на территории другой Договаривающейся Стороны лицам, которые имели на их территории обычное местожительство в момент выдачи этого водительского удостоверения или которые перенесли свое обычное местожительство на их территорию после выдачи этого удостоверения;
b) признавать действительность вышеуказанных водительских удостоверений, выданных водителям, обычное местожительство которых в момент выдачи удостоверений находилось не на территории, где были выданы удостоверения, или которые перенесли свое местожительство после выдачи удостоверений на другую территорию.

На практике «обычное местожительство» означает регистрацию по месту жительства гражданина страны, или вид на жительство иностранца.

Таким образом, ответ – нет. Более того, на практике даже иностранцы, имеющие ВНЖ в России и управлявшие автомобилем по иностранным ВУ, лишались права управления транспортным средством и суды признавали такие решения соответствующими законодательству РФ.

3) Самый общий вопрос — действительны ли международные права без паспорта страны, в которой они были выданы?

Я понимаю, что Вы имеете в виду физическое наличие при себе документа при участии в международном движении в странах, подписавших Конвенцию. В таком случае, ответ на Ваш вопрос будет зависеть от национального законодательства страны, на территории которой Вы осуществляете международное движение – наличие международного водительского удостоверения при наличии национального водительского удостоверения подтверждает право участия водителя в международном движении. В случае, если водитель не обязан предъявлять по законодательству страны иные документы при участии в международном движении, такое международное водительское удостоверение действительно без паспорта.

Эксперт:
(В РФ двойное гражданство запрещено)
Ракитин Алексей

Чем это???

Эксперт:
1) Может ли гражданин России пользоваться иностранными водительскими правами на територии России?
Александр

может, если постоянно проживает за границей.

2) Может ли гражданин России во время поездки в Европу пользоваться этими водительскими правами, полученными им но не в России?
Александр

может, если водительское удостоверение выдано страной- членом Конвенции о дорожном движении (Вена, 8 ноября 1968 г.), текст конвенции вот здесь:

base.garant.ru/2540357/4/#block_400

3) Самый общий вопрос — действительны ли международные права без паспорта страны, в которой они были выданы?
Александр

действительны, опять же на основании вышеназванной конвенции, но как правило в России требуют помимо иностранного водительского удостоверения предъявить и паспорт

Источники

Использованные источники информации.

  • https://i-like-travel.ru/general-issue/voditelskie-prava-za-rubezhom/
  • https://1avtoyurist.ru/oformlenie/prava/strany-i-mvu.html
  • https://makemytravel.ru/avto/za-granicei-na-avto-gde-nuzhny-mezhdunar.html
  • https://zagranportal.ru/spravochnaya/voditelskoe-udostoverenie/strany-s-mvu.html
  • https://www.aviasales.ru/blog/rossijskie-i-mezhdunarodnye-prava-za-rubezhom
0 из 5. Оценок: 0.

Комментарии (0)

Поделитесь своим мнением о статье.

Ещё никто не оставил комментария, вы будете первым.


Написать комментарий